banner

ニュース

May 22, 2023

ダブリンのノース ストランド地区にある 5 つのランプに気づきましたか

5 つのランプの水飲み場に関する物語が何なのか考えたことはありますか?

人気のランドマークは、ポートランド ロウ、ノース ストランド ロード、セビル プレイス、アミアン ストリート、キラーニー ストリートの 5 つの通りの交差点にある 5 つのランタンが付いた装飾的な街灯です。

この教会は、インドでベンガル軍に従軍したヘンリー ホール将軍を記念して 1880 年に建てられました。 彼は、ランプの下にある水飲み場が断酒を促すことを望んでいたが、現在ではダブリンの有名なビール醸造所にその名が与えられていることを考えると、これは皮肉なことである。

この構造は、19 世紀後半の公共照明と鋳鉄製造の進歩の一例であるだけでなく、高度な職人技により芸術的重要性を持っています。

ファイブランプ自体はまだ立っているのが幸運です。 第二次世界大戦中、ノースストランド地域にドイツ軍機から3発の爆弾が投下され、28人が死亡、90人が負傷、近隣の家屋300棟が被害を受けた。 どういうわけか、ファイブランプは攻撃を生き延びました。

今日、「5 つのランプを知っていますか」というフレーズは、誰かにどこに行くか (または本質的にはクソをするか) を伝える非常にダブリン的な方法です。 他のものはさておき、それらはダブリン北部の愛される象徴であり続けています。

ヘッダー画像はFlickr経由

読む:

- ダブリン周辺の窓がレンガで埋められているのに気づきましたか?

- アウンジャー ストリートがダブリンのグルメの中心地である 5 つの理由

- 元レンスターラグビー選手が運営するパブグループが新しいバーのオープンを予告

読む:
共有